译文
两人一(yi)生一死,隔绝十(shi)年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说(shuo)心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该(gai)不会认识,因(yin)为我(wo)四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑨ (慢) 对上司无理。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑺ 赊(shē):遥远。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。