译文
往往我(wo)曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如(ru)秋日雄鹰。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而(er)已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
不管风吹浪打却依然存在。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
但是道德高尚而又善(shan)作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚(shen)至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
境:边境
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。