译文
那(na)岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多(duo)的流淌,一片湿滋滋。和(he)衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随(sui)即问道:“夜已到何时?”
云(yun)雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑥嗤点:讥笑、指责。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。