译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
沅江的波浪连(lian)接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我在年(nian)轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵(qian)挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良(liang)臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
你不明白(bai)歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青翠。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
(19)折:用刀折骨。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
属城:郡下所属各县。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。