译文
晚上洞庭湖畔(pan)停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪(xi)。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
“魂啊回来吧!
夕(xi)阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿(fang)佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(18)彻:治理。此指划定地界。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。