译文
百灵声声脆,婉(wan)转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
长期被娇惯,心气比天高。
你抱元守一,无为而(er)治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有(you)萤火流动。月(yue)光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出(chu)许多哀愁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
到如今年纪老没了筋力,
注释
⑦惜:痛。
9.顾:看。
溪声:溪涧的流水声。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
53、正:通“证”。
8.嶂:山障。