译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得(de)到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花(hua)似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
今天我来此登楼而望,简直(zhi)就是在九重天之上游览。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
出塞后再入塞气候变冷,关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
月宫(gong)中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处(chu)追求呢?
注释
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
传(chuán):送。
⑹明镜:指月亮。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
83.念悲:惦念并伤心。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。