译文
曾子躺在床上，病危(wei)。曾子的弟子子春坐在床旁边，曾元、曾申坐在床脚下，童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说：“华美而光洁，（那是）大夫(fu)（才能享用）的竹席啊！”子春说：“住嘴！”曾子听见这话，惊惧地说：“啊！” （童仆又）说：“华美而光洁，（那是）大夫（才能享用）的竹席啊！”曾子说：“是的。那是季孙送的，我没有啊。（曾）元，（扶我）起来换竹席。”曾元说：“您的病非常严重啊，不能移动（您的身体啊）。（如果）幸运地到了早晨， 一(yi)定遵从您的意思换了它。”曾子说：“你爱我不如他（童仆）。按照道德标准去爱护人，小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊？我能得到（封建礼教的）正道而死去，也就足够了。”(曾元)扶着抬起（他的身体）然后更换竹席，把他送回席子，还没躺好就死了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
上林苑有离宫三十六所，离宫高耸入云，楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后，恩情渐渐淡了，桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头，好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进，锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭(wei)水河畔垂钓的老人，也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天，能够和皇帝共宴，归来其乐无穷。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
暗夜的风雨吹进我窗户，感觉分外寒冷。
寂寞冷落深山里落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零？
燕山的雪花其大如席，一片一片地飘落在轩辕台上。
一百辆车换一条狗，交易不成反失禄米。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接(jie)受皇命，不敢怠慢，殷勤地寻找，八面御风。
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
想来江山之外，看尽烟云发生。
蜀主刘备思念诸葛亮，晋家皇帝盼望谢安石，都希望有个能臣匡辅自己。
注释
（11）访：询问，征求意见。
羽觞（shāng）：古代一种酒器，作鸟雀状，有头尾羽翼。醉月：醉倒在月光下。
⑴连州：今广东连县（连州市）。柳柳州：柳宗元。
（86）卢遵：柳宗元舅父之子。
⑤莫邪：传说春秋时，吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑，就以干将名雄剑，莫邪名雌剑，都是有名的剑。
⑸散：一作“罢”。