译文
魂啊回来吧(ba)!
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹(nao)非凡,原来是到了牡丹盛开的时节(jie),长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没(mei)有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又(you)有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠(cui)红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
他天天把相会的佳期耽误。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
(8)牧:养,引申为统治、管理。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
3、牧马:指古代作战用的战马.