译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点(dian)尘世间世俗的杂念。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我要早服仙丹去(qu)掉尘世情(qing),
深切感(gan)念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景(jing)的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
田头翻耕松土壤。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
长安城的三十六宫,如今却(que)是一片苔藓(xian)碧绿。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
何:疑问代词,怎么,为什么
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。