译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我的(de)知己是(shi)谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置(zhi),谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争(zheng)桃和李。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
摄:整理。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑤谁行(háng):谁那里。
26.莫:没有什么。
素:白色
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
62. 举酒:开宴的意思。