译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小(xiao)鸽。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全(quan)部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就(jiu)吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁(yu)郁勃勃的气象上凌云烟。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美(mei)景却多多地停留在竹林寺(si)附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感(gan)情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
26.兹:这。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
直为此萧艾也。”
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。