译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上(shang)。韵译
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的长安城里草木茂密。
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万(wan)里,吹散天空中的浮云。我羞作济南(nan)伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三(san)(san)军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
用捣掉壳(ke)的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
魂魄归来吧!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
大水淹没了所有大路,
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。