译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声(sheng)音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中(zhong)的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没(mei)有了。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
如今世俗是多么的巧诈啊(a),废除前人的规矩改变步调。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去(qu)把公婆拜见?
高大的树木拂晓看来尚未(wei)凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
就砺(lì)
不管是与非,还是成与败(古今英雄(xiong)的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑦让:责备。
2.详:知道。
⑨时:是,这。夏:中国。