译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡(xiang)畏人欺。
天上诸(zhu)神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
用彩虹(hong)做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让(rang)我内心非常悲伤。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂(hun),搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
6. 礼节:礼仪法度。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑹故国:这里指故乡、故园。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。