译文
自从和老友在(zai)江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一张宝弓号落雁,又配百支金(jin)花箭。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠(mo)漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
我们是诗友生来就有(you)缘分,更何况你我两家还是表亲。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照(zhao)下孑然飞去,
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他(ta)是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
播(bo)撒百谷的种子,
注释
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
鹤发:指白发。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。