译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
《母别子(zi)》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去(qu)了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住(zhu)在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他(ta)掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
给我驾车啊用飞龙为马(ma),车上装饰着美玉和象牙。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。