译文
回乡的日期在(zai)(zai)何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
情系(xi)着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千(qian)言万语,此时只消一句(ju),“我赴黄泉去,来世再报恩!”
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重(zhong),我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
4哂:讥笑。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。