译文
早(zao)晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺(shun)的子孙,连猿猴也不如哩!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
只有那一叶梧桐悠悠下,
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家(jia)。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
251、淫游:过分的游乐。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
碣石;山名。
[23]与:给。