译文
在(zai)阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有(you)人来找(zhao)我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
生活虽困顿，却也闲散自适，不可能知道此时竟辜负了随身的书剑，老于宦途风尘之中。
在它(ta)初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
群奸迈着碎步越发得意啊，贤人远远地跑得更快。
“我自己还不知道死在何处，谁能叫我们母子双双保全？”
披香殿前的花儿正含苞待放，已经显露出红色，在绣房间散发着芬芳。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
经过千里跋(ba)涉到了家门，目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪，好生萧条啊！
漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色，花儿与月影也是相互相映照。
道潜也没有睡意，孤灯古佛，同参夜禅。
话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗(luo)裙，无论走到何处都要怜惜芳草。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我性坚贞且刚直，玉石虽坚逊色远。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子，仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一，内心操守坚如磐石。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已生满碧绿的青苔，枯黄的树叶也落满了在我的院落。
昨天夜里春雨纷纷，天明时阵阵寒气相侵，偏又想起远征戍边的他，很久很久未收到边关的信。
用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云中的神仙们纷纷下来。
注释
91.驽：愚笨，拙劣。
⒀宗：宗庙。
27. 隐士：封建时代称隐居民间不肯做官的人。
⑥霜前雁后：杜甫诗：“故国霜前北雁来。”
⑬果：确实，果然。
10.影零乱：因起舞而身影纷乱。
猗（yǐ）：《说文》《广雅》作“掎”，牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云：“系条采春桑，采叶何纷纷”，似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑：小桑。
黛眉：以美人黛眉比喻柳叶，白居易《长恨歌》：“芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。”隋堤，见周邦彦《兰陵王》注，此处泛指。
可怜：可惜
10、庚寅（gēng yín）：指庚寅之日。古以干支相配来纪日。