译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
婆媳相唤,一起去选蚕(can)种。只有那栀(zhi)子花开,独自摇曳庭院中。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑(hua),杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧(jiu)事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
希望迎接你一同邀游太清。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄(xiong)豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
(36)推:推广。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
④明明:明察。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。