译文
若是长(chang)在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮(yin),
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和(he)这位隐者相聚。
秋天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
我这山野之(zhi)人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
怎么那(na)样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
高峻的峨眉山前,悬挂(gua)着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万(wan)事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
(6)春温:是指春天的温暖。
17. 则:那么,连词。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。