译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金(jin)如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪(xin)行歌,这种人固然也是有的。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
梧桐叶(ye)在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起(qi)美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任(ren)太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪(tan)婪卑鄙,难道是当地的风俗(su)习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。