译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离别宴会上,更(geng)加容易清泪淋漓。
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
在这春天的月夜里,只(zhi)听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
出生既已惊动上天,为何后(hou)嗣繁荣昌盛?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
(13)卒:最后,最终。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
(48)华屋:指宫殿。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。