译文
城里经历上百次(ci)(ci)战乱之后，还有几家老人在(zai)世上保全。
庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了，长门宫前到处是(shi)(shi)蝴蝶飞舞。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
微风吹来，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可奈何，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。
听人说双溪的春色还不错，那我就去那里划划船，姑且散散心吧。唉，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！
也许这青溪里面早有蛟龙居住，筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天，成双作对好喜庆；白鹭排成行迎着春风飞上青天，队列整齐真优美。
十五岁来到汉宫中，正是青春烂漫的年纪，她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女，她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下，她娇羞的俏丽模样让君王不能自持，她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕，她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的，绿鬓终会变白，成为霜蓬。在宫廷中，只要一朝不得意，世事都会成空。一旦不得宠，就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝，舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表，只能暗自伤悲，偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝，心中无限伤悲而不能成音。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
襄阳的风光的确令人陶醉，我愿在此地酣饮陪伴山翁。
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？
注释
①红笺（从竹,戋( jiān)声）：红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
（45）磨治：指磨去碑上的刻文。
6、素：白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
⑻教君：让君，让你。一作“教郎”；一作“从君”。恣（zì）意：任意，放纵。恣，放纵，无拘束。怜：爱怜，疼爱。
⒂天将：一作“大将”。
39.駓（pi1披）駓：跑得很快的样子。
9.北定：将北方平定。
(7)五味：甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑸游冶处：指歌楼妓院。