译文
夜郎离这里万里之遥道,西(xi)去令人衰老。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
军队(dui)听了军队发愁,百(bai)姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天(tian)晴仙人掌峰一片青葱。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
雉(zhì):野鸡。
如之:如此
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。