译文
世上难道缺乏骏马啊(a)?
四十年来,甘守贫困度残(can)生,
杜鹃泣(qi)尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着(zhuo)花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
长(chang)安城头,伫立着一只白头乌鸦,
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀(huai)。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
魂啊不要去南方!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾(jia)车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
单衾(qīn):薄被。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
100、黄门:宦官。
⑼料峭:微寒的样子。
则:就是。