译文
宽阔的黄河,只有不(bu)多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一(yi)派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许(xu)有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况(kuang)是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
游玩蕲水的清泉(quan)寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫(jiao)声从松林中传出。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观(guan)那彩车驶来。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
褰(qiān):拉开。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
屐(jī) :木底鞋。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”