译文
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马(ma)归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
神奇自然(ran)汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其(qi)更加芳馨。
为(wei)了什么事长久留我在边塞?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟(niao)也不能(neng)越逾。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方(fang)朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
魂啊不要去南方!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
了:音liǎo。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
7)万历:明神宗的年号。