译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
想要移步也不能成功啊(a),险像好似被阻碍着山丘。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
做侯王将(jiang)相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
你看啊!淮南(nan)游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常(chang)有美女(nv)香花为伴,常光(guang)顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
1、曰:叫作
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑺漫漫:水势浩大。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。