译文
如(ru)果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居(ju)老翁。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和(he)船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使(shi)尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令(ling)我空白断(duan)肠。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
方:刚刚。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
132. 名:名义上。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑨焉得附书:怎能够托书信。