译文
桂花从天(tian)而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
门外的东风把春雪吹洒在先生(sheng)您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了(liao)学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟(zhou)上的寡妇听了落泪。
有朝一日,我要(yao)当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
尾声:“算了吧!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充(chong)满阡陌。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。