译文
青楼夹两岸而(er)立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
不自思量(liang)只想着效忠啊,竟有(you)人用秽语把我(wo)污蔑。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
妻子一人孤独凄清(qing)的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
遍地是冬天的余阴残冰,魂(hun)也没有地方可以逃亡。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相(xiang)依为命。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑤当不的:挡不住。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。