译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
壮士愤凯不已,雄风(feng)顿时横生。
送了一程又一程前面有很多艰难的路(lu),匆匆忙忙只有一人去寻路。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏(ta)烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
那里就住着长生不老的丹丘生。
去年那花开时节我(wo)们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
大海(hai)里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想(xiang)到的是眼泪。)
注释
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
史馆:国家修史机构。
(9)率:大都。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。