译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到(dao)后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞(zhen)义”的称号。
虽有满腹才学,却(que)不被重用,无(wu)所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
谋取功名却已不成。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
69、捕系:逮捕拘禁。
⑶独上:一作“独坐”。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。