译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
在高入云间(jian)的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
岔(cha)道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江(jiang)上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
惭愧不是祢衡处士(shi),虚对鹦鹉洲。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
风和日丽,马(ma)嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中(zhong)的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
44.有司:职有专司的官吏。
7.欣然:高兴的样子。
(42)修:长。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
7.将:和,共。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。