译文
茧纸书写(xie)的(de)《兰亭集序》真迹已埋入昭陵(ling),人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
与其没有道(dao)义获取名誉啊,宁愿遭(zao)受穷困保持清高。
当年我自己官为拾遗时(shi)。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广(guang)平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
咸平二年八月十五日撰记。
江水尽头客船上(shang)的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
也还洗(xi)不尽老百姓这几年受过的苦!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
20.恐:害怕。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
②剪,一作翦。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。