译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
庭院中繁华的(de)红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰(feng)美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
他那(na)惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首(shou)航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪(lei)的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
14、洞然:明亮的样子。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
7.古汴(biàn):古汴河。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。