译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人(ren)喜欢。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园(yuan)林的风(feng)光。
平生为(wei)人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露(lu)宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏(shang)湖光山色。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
66.若是:像这样。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑦归故林:重返故林。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
26 已:停止。虚:虚空。
⑤飘:一作“漂”。