译文
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
朦胧的月色下花儿是那么(me)娇艳,在这迷人(ren)的夜晚我要与(yu)你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道(dao)我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉(jue)中(zhong)到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
难忘:怎能忘,哪能忘。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
68.欲毋行:想不去。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。