译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)!而(er)现(xian)在我(wo)仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
纣王把(ba)忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
有包胥哭师(shi)秦庭七天七夜的坚心。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
(19)斯:则,就。
⑷估客:商人。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
是:这
⑷胜(音shēng):承受。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。