译文
国土一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我(wo)在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与(yu)你相会。
我辞官归乡(xiang),有如从枝头(tou)上掉下来的(de)(de)落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
荆轲去后,壮士多被摧残。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄(huang)金。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
农事确实要平时致力,
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
[42]绰:绰约,美好。
(35)出:产生。自:从。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。