译文
池中水(shui)波平如镜子,映照着(zhuo)夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量(liang)着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我忍痛告别了中原的乡土,把(ba)一身暂托给遥远的荆蛮。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
89、外:疏远,排斥。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
①外家:外公家。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑸一行:当即。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。