译文
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可(ke)是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在(zai)长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来(lai)时候在树枝上哑哑地啼叫。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
青春年华(hua)在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
到如今年纪老没了筋力,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
205、苍梧:舜所葬之地。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
属(zhǔ):相连。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。