译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
山连山如波(bo)涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘(wang)却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。