译文
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床(chuang)头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念(nian)(nian)(nian)不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
注释
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(16)一词多义(之)
德化:用道德感化
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)