译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲(qu)池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
拔出利剑对着罗(luo)网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那受难之地。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支(zhi)撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑽斁(yì):厌。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
4. 为:是,表判断。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。