译文
长庆三年八月十三日记。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的(de)高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞(wu),边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道(dao)皇(huang)上对我恩遇之深呢。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法(fa)制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
池阁:池上的楼阁。
(6)斯:这
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。