译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡(ji)不住地啾啾悲鸣。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
昨夜是谁唱出吴地的歌(ge)声,就像万壑之风振响空寂的树林。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
魂啊不要去南方!
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
收获谷物真是多,
蜀道真太难攀(pan)登,简直难于上青天。
蒸梨常用一个炉灶,
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
人已经老了,但情怀(huai)仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
陆机是否还能听见华(hua)亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵(qian)鹰打猎?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
圣朝:指晋朝
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
④物理:事物之常事。
区区:很小。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。