译文
害怕相(xiang)思折磨自己,相思之情却早愁(chou)人,到相思时(shi)却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
水(shui)流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响(xiang)彻回(hui)(hui)廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
挂席:挂风帆。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
还如:仍然好像。还:仍然。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
④欲:想要。
霞敞:高大宽敞。